Carta para Cherrytree Records

En esta carta estan reflejados los sentimientos de muchisimas fans en
estos momentos, pero el de otras tantas no. Melanie, una de las chicas
que forma TH Internatinal ha querido enviar esta petición a Martin de
CherryTree y si quereis y estais de acuerdo con todo lo que dice podeis
firmarla.

Los fans de Tokio Hotel de todo el mundo estamos
frustrados con algunas de las acciones de su sello discográfico en
EE.UU. Cherrytree,en las últimas semanas y meses.
Queremos
expresar nuestra razonable opinión sobre el asunto, para llegar a un
acuerdo en una carta abierta que ha sido publicada en
www.tokiohotelinternational.com, que resume nuestro punto de vista.

Esta
petición no significa de ninguna manera culpar a Martin u otros
miembros del personal de Cherrytree, pero si para conseguir que oigan
nuestra opinión, y esperamos que nos lleve a una solución tanto a a la
Fanbase como a Cherrytree para ser felices en el futuro y tener el
mejor apoyo posible para nuestro grupo favorito Tokio Hotel.

Carta a Cherrytree Records /Martin:

“Esto
es una peticion muy respetuosa para que se tome un momento, y examine
la situación actual de Hotel Tokio desde el punto de vista que la
mayoría de nosotros lo estamos viendo en este momento.

Por lo
que entiendo, están bajo una gran presión de las fans de TH por
compartir noticias e información y tener que contestar a preguntas
constantemente. También me he enterado que sois todos unos tios muy
simpáticos, y disfrutais del contacto con la gente y de llegarlos a
conocer. Sin embargo, siento que es necesario en este momento que
llegue a entender el modo en que esta cayendo ahora a la gran mayoría
de fans de Hotel Tokio en Internet.

En primer lugar, no va a
matarnos el esperar hasta que la información sea algo anunciado
oficialmente y confirmado. Las constantes burlas. Sí, ha sido desde
hace mucho tiempo desde que Tokio Hotel fue el centro de atención, y
sí, los fans están ansiosos e impacientes. Sin embargo, creo que en
lugar de alentar a los fans a encontrar algo mejor y más constructivo
que hacer con su tiempo durante la espera (cuando es BASTANTE común
para los artistas tener huecos enormes de tiempo entre lanzamientos y/O
promo), parece como si tirase pequeños trozos de información para
mantenerlos ahi suspendidos. No es suficiente, y nunca lo será. Para
todo lo que sirve es para apaciguar a los fans de inmediato, y dejarlos
queriendo mas, cinco minutos mas tarde. Gira alrededor muchos
prejuicios injustificados y negatividad en los propios artistas, ya
que, cuando es de ellos, que los admiradores realmente deseamos tener
noticias, y cada nueva nota musical o información que nos proporcione
sólo sirve como un recordatorio de que no es procedente de ellos.

En
segundo lugar, y sin ser grosera, pero me pregunto si Cherrytree se
está convirtiendo en un servicio de citas, o si estais confundiendo a
los artistas con estrellas de Disney. Durante los últimos tres años, ha
quedado muy claro para nosotros que los chicos de Tokio Hotel son gente
muy privada. Hemos llegado a comprender esto, y más que eso – muchos de
nosotros hemos trabajado muy duro para ayudar a mantener la privacidad.
Nos preocupamos por ellos, y por respetarlos. Y francamente, es un
insulto, y se siente como una patada en la cara, cuando vemos a alguien
que esta tan familiarizado y hablando de su vida personal tan
libremente. Por supuesto, Chantelle sólo responde a las preguntas que
se le estan planteando, que pueden dar algunos indicios de que la gente
no preguntarian si no quisieran saber. Pero sólo porque somos fans, y
sólo porque algunos de los más acerrimos fans preguntan, NO significa
en absoluto que las preguntas deben ser contestadas. Más allá de
contestar simplemente a las preguntas, su propio personal, está
alentando esas las preguntas, y jugando descaradamente con la relación
entre Tom y Chantelle. Si realmente estan saliendo? Por supuesto, la
mayoría de nosotros estariamos felices por ellos – pero, de nuevo, no
sería ninguno de nuestros negocios. No queremos saber los detalles
íntimos de la vida amorosa de Tom. Y sobre todo no quieremos saber los
detalles íntimos de su vida amorosa que venga de su empresa, o
cualquier otra persona involucrada en la situación, a parte de lo que
él mismo decida compartir con nosotros. Queremos que él sea feliz, y
asi de lejos es como debemos mantener nuestras narices del asunto.

Parece
como si, para muchos de nosotros, esté sacrificando la credibilidad y
el respeto que inicialmente había demostrado en nombre de la
auto-promoción descarada. Se ha llegado al punto donde el Fanclub
aleman(posiblemente una de las fuentes más confiables de información en
la red de la banda) siguen cada semana para desacreditar su
información, la sensación en que no se puede confiar más en usted . Yo
no puedo ayudar, pero personalmente encuentro el camino de manejar
estas situaciones de poco profesional y juvenil. Estoy segura de que
usted no es la única compañía de este nivel que ha sentido la presión
de los fans, pero nunca antes ha habido este tipo de cuestiones. Ademas
de reconocerlo y alentarlo, lo peor que se puede hacer.

También
entiendo que estáis recibiendo un montón de mensajes groseros y de odio
en este momento. Creo que todo lo mencionado anteriormente es donde
viene el problema, y este es mi intento de comunicar la situación de
una forma más respetuosa y de manera inteligente, con la esperanza de
que se me tome en serio. Me temo que estos ataques que ha recibido ya
han cerrado su mente y sus oídos a las críticas, pero por favor,
comprende que las cosas han pasado más allá de su poder de ignorar todo
por completo. Si hay más preguntas, no dude en ponerse en contacto
conmigo:

melanie@tokiohotelinternational.com

Thank you.
Tradu By: www.tokiohotelfurimmer.com

Firmar peticion:
http://www.ipetitions.com/petition/thctr/index.html